Åttonde boken med kommissarie Van Veeteren. En flicka blir gravid m. en av sina lärare. Flickan mördas o läraren döms för mordet. Sexton år senare upptäcker lärarens dotter faderns identitet. Strax därefter mördas en man. Ewa Moreno hamnar mitt i fallet.